Step House
The site is in Vinh Phuc city, one and a half hours by car from Hanoi.
Our client hoped he would spend in weekend with family and friends here in the clean air.
Vietnam in South East Asia is in a hot and humid climatic zone. Especially the north of Vietnam is very humid.
In spite of that, most Vietnamese house and building doesn’t have suitable ventilation and consideration of the strong solar radiation.
This project’s aim is a suitable house building in a hot and humid area.
We used traditional wood work craftsmen to make the roof and door systems, an art which is rare nowadays, to achieve good ventilation and minimise the effects of direct solar radiation.
This site is developed on land as a resort facing Bac Lake on the east side, and facing roads on both south and east side.
We place full-opening doors and balconies from the first to 3rd floors, all on the south and east side for making openings through to the lake and capture the lake view. And we placed our original design block material at the south west side for keeping privacy and exhausting the incoming air from the south east.
Each floor is “slipped”, stepping to make balconies on the south east side. Then upper floor provides shading for the lower floor on the north west side and prevents the heat gains on this reinforced concrete structure.
For preventing heat gain, we analyzed some options of the plan and calculated the optimum solution for the project.
The roof is a sloped wooden structure covered by ceramic roof tiles with openings for exhaust from a window on top. This exhaust window is encourages the stack ventilation effect, exhausting warm air from the 2nd and 3rd floor out from the top of the roof. We discussed the structure of this roof with Vietnamese carpenters often in order to design the details.
We use modern method like as computerised environmental analysis. On the other hand, We are trying to keep Vietnamese traditional technology and techniques available that are appropriate for the Vietnamese climate and culture.
Type：Resort Villa
Structure: Reinforced Concrete
Site Area: 336.77㎡
Construction Area: 96.05㎡
Total Floor Area: 266.55㎡
Building Height：13.5 ｍ
Architect: WORKLOUNGE 03- VIETNAM CO., LTD / Hiroomi TAKEMORI, Pham Gia Thang
Environmental Analysis ：Tim Middleton
Photo: Hiroyuki Ooki
Completion year: 2016
クライアントはハノイに住むベトナム人である。
敷地はハノイから車で１時間半ほどのベトナムの北部の都市、ヴィンフックにある。
週末はハノイを離れ、空気がきれいなこの場所で、家族や友人とゆっくりと過ごしたいというのがクライアントの要望である。
東南アジアの国であるベトナムは蒸暑地域で、特に北部は湿度が高い。
高温多湿な気候にも関わらず、ベトナムの一般的な住宅は決して風通しのよいものでなく、つよい日射を配慮した建物ではない。
この週末住宅は、蒸暑地域に適した建築のかたちを模索したプロジェクトである。
通風、日射を考慮し、今は失われつつあるベトナムの伝統的な木造屋根や建具の形式を用いた。
敷地は、東側をヴァック湖に面した別荘分譲地 である。
角地であり、敷地の南側と東側を道路に接していている。
夏季に南東からの風が吹くこと、東側に湖の眺望があることから、1階から3階までの南東面が開放される建具を用いた。
南東から入った風が抜ける北西面には、通風とプライバシーを考慮したオリジナルブロックを用いた。
開放された南東面には眺望を楽しめるバルコニーを配している。
バルコニーは層ごとに建物を平面的にずらしてつくられている。
これによって生まれた反対側の北西面では、上階の床が下階の庇になり躯体の温度上昇を防いでいる。
温度上昇の緩和については、いくつかのパターンで解析をし、湖側のバルコニーの計画もあわせて最適解を求めた。
屋根は木造勾配屋根として頂部に排煙窓を設置している。
2階、3階の吹抜部分から煙突効果で風が抜けることを期待している。
この屋根の構造は現地のベトナム人の大工と検討を重ねて構造を決定した。
解析などの現代的な手法を用いつつ、ベトナムの伝統的な技術を利用し、ベトナムの気候、文化に実際に有用な部分だけでも後世に残せればよいと考えている。
■建築概要
用途：週末住宅
工事種別：新築
構造：鉄筋コンクリート造 3階建
敷地面積：336.77㎡
建築面積：96.05㎡
延床面積：266.55㎡
建物高さ：13.5 ｍ
設計監理：WORKLOUNGE 03- VIETNAM CO., LTD / 竹森紘臣、Pham Gia Thang
環境解析：Tim Middleton
撮影：大木宏之
竣工：2016年